Permisos de PDF
Decide si un PDF se puede imprimir, copiar o editar, y descarga una copia que lleve esos permisos. Funciona por completo en tu navegador.
Cómo usar Permisos de PDF
- 01
Suelta un PDF. Se lee en tu navegador y nunca se sube.
- 02
Elige lo que los lectores pueden imprimir, copiar y cambiar.
- 03
Pon una contraseña de propietario y descarga la copia que lleva esos permisos.
Qué hace
Esta herramienta escribe permisos de lectura en un PDF: si se puede imprimir, si su texto se puede seleccionar y copiar, y hasta dónde puede llegar un lector al cambiarlo. Recuperas una copia del documento con esos ajustes, con todas las páginas, tipografías e imágenes intactas.
Es la herramienta a la que recurrir cuando un documento debe circular libremente pero quieres dejar claro cómo está pensado su uso: por ejemplo un informe que la gente puede leer e imprimir pero del que no debe sacar texto, o un borrador que los revisores pueden comentar pero no editar.
Los permisos exigen cifrado, y una contraseña de propietario
Un PDF solo puede llevar permisos si está cifrado. No hay ningún otro sitio en el archivo donde puedan vivir, así que poner permisos siempre produce un documento cifrado. Suena más grave de lo que es.
La contraseña de usuario se queda vacía, lo que significa que el archivo se abre sin ninguna pregunta, exactamente como antes. Lo que añade el cifrado es una declaración registrada de lo que puede hacer un lector, más una contraseña de propietario que protege el cambio de esa declaración. Sin contraseña de propietario no habría cifrado, y por tanto tampoco permisos, y por eso el campo es obligatorio.
Qué controla cada ajuste
Imprimir permite o bloquea enviar el documento a una impresora. Copiar permite o bloquea seleccionar texto y sacarlo del documento.
Cambios es una escalera de tres peldaños. Ninguno deja el documento en solo lectura. Solo anotaciones deja que un revisor comente y resalte sin tocar el contenido, que es lo que de verdad quieren casi todos los flujos de revisión. Cualquiera permite la edición completa.
No existe un cuarto estado en el que se permita editar pero no comentar, porque los bits de permisos no pueden expresarlo. Una herramienta que te ofrezca esa casilla no te está diciendo la verdad sobre el formato.
Los permisos no son DRM
Conviene decirlo sin rodeos, porque muchas herramientas no lo hacen. Los bits de permisos piden a un lector que se comporte. No obligan a nada, y no pueden hacerlo: el contenido está ahí, en el archivo, y cualquier programa dispuesto a mirar puede leerlo. Por eso también funciona sin contraseña la herramienta complementaria para quitar restricciones.
Usa los permisos para decirle a la gente cuál es tu intención. Usa una contraseña real, con la herramienta para proteger PDF, cuando el contenido deba quedar fuera del alcance de quien no la tenga.
No se sube nada
El documento y la contraseña de propietario se quedan en tu dispositivo. La reescritura ocurre en el navegador con QPDF compilado a WebAssembly, así que la única copia del resultado es la que descargas.
Preguntas frecuentes
¿Hará falta una contraseña para abrir el archivo?
No. La contraseña de usuario se deja vacía, así que el documento se abre igual que antes. La contraseña de propietario que escribes solo la necesita quien quiera volver a cambiar estos permisos.
¿Los permisos de PDF detienen a alguien de verdad?
Son una petición, no un candado. Los permisos son un conjunto de marcas dentro del archivo, y un lector que sigue la especificación PDF las respeta. La mayoría de los lectores habituales lo hacen. El software que decide ignorarlas puede hacerlo, y alguno lo hace. Trata los permisos como una declaración clara de intenciones, no como seguridad. Si el contenido en sí debe ser ilegible sin contraseña, usa la herramienta para proteger PDF.
¿Por qué tengo que poner una contraseña de propietario?
Porque un PDF solo puede llevar permisos dentro de un documento cifrado, y el formato no tiene dónde guardar el cifrado sin una contraseña de propietario. Esa contraseña es la credencial que desbloquea los ajustes más adelante, así que dejarla en blanco significaría que los permisos no tienen propietario alguno. El motor lo rechaza, y esta herramienta también.
¿Por qué no puedo permitir la edición y bloquear las anotaciones?
El formato no puede expresar esa combinación. El PDF trata los cambios como una escalera de tres peldaños: nada, solo anotaciones o cualquier cosa. Permitir la edición general permite necesariamente las anotaciones, así que esta herramienta ofrece los tres estados que existen de verdad en lugar de inventar un cuarto.
¿Bloquear la copia detiene a los lectores de pantalla?
No. Junto al permiso de copia, el formato mantiene una excepción aparte que permite extraer texto por accesibilidad, y esta herramienta la deja intacta. La tecnología de apoyo puede seguir leyendo el documento.
¿Se sube mi PDF o mi contraseña?
No. El PDF y la contraseña de propietario se procesan por completo en tu navegador con QPDF compilado a WebAssembly, y nunca salen de tu dispositivo.
Fuentes
Insertar esta herramienta
Añade esta herramienta a tu propio sitio web. Copia el fragmento de abajo. Se mantiene actualizado automáticamente.
<iframe src="https://monu.tools/embed/es/pdf-permissions" width="100%" height="640" style="border:1px solid #e5e5e5;border-radius:12px;max-width:680px" loading="lazy" title="Monu Tools"></iframe>Herramientas relacionadas
Quitar restricciones
Levanta las restricciones de impresión, copia y edición de un PDF que ya se abre sin contraseña. Funciona por completo en tu navegador.
Linealizar PDF
Reescribe un PDF para la vista rápida en web, de modo que un lector pueda mostrar la primera página antes de descargar el archivo entero. Funciona por completo en tu navegador.
Desbloquear PDF
Elimina la contraseña de un PDF que puedes abrir y descarga una copia desbloqueada con todo el contenido intacto. Funciona por completo en tu navegador.
Proteger PDF
Añade una contraseña a un PDF con cifrado AES-256 fuerte, para que solo las personas con la contraseña puedan abrirlo. Funciona por completo en tu navegador.